jessica斜着瞥了一眼,她记得李经明第一次给她唱歌就是在弘大儿童公园唱《i don’t iss a thing》,当时他还以为李经明是业余的呢,调子起得那么高后面肯定要高到外太空去,可谁知道李经明根本就是在玩,转调滑音升降key跟喝水一样简单自然,今天看金载荣选的这首歌,跟高了三个key的调子,就估计他和李经明一样,也是深藏不露的高人。
“you raiseup” 变成了“你帮我弄起”,“so i can standmountain”则被翻译为“所以我下面hen ion your shoulder”对应的是“我被你架上肩膀也很强”,最后的“you raiseup,to more than i could be”则是“你给我弄起,弄到新的境地”。